
Расскажи мне, как любить - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Bana Sevmeyi Anlat
- Год выхода: 2016
- Перевод: Студия Нота, CINEMA TONE PRODUCTION, Ирина Котова, Субтитры Turkishtuz, UA озвучка 1+1
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: FoxTV
- Жанр: Мелодрама
- Режиссер: Месуде Эрарслан
- Актеры: Тевфик Эрман Кутлу, Гёктуг Яшар, Кадир Догулу, Седа Бакан, Мустафа Юстюндаг, Илайда Алишан, Джемиль Бюйюкдогерли, Минэ Кылыч, Махпери Мертоглу, Аслы Орджан, Наз Сайинер, Долунай Сойсерт, Бахадыр Ватаноглу, Кадир Чермик, Эмир Чубукчу, Гюльпер Оздемир, Сердар Озер, Лавинья Унлюэр, Бедия Энер, Гюлер Октен, Чисем Чанджы, Бихтер Динчель
Краткое описание турецкого сериала «Расскажи мне, как любить»
**«Расскажи мне, как любить» – или как не перепутать принца с лягушкой (опять)**
Если вам кажется, что ваша личная жизнь – это американские горки, то Лейла (Седа Бакан) могла бы вас утешить: её жизнь – это скорее бесплатное сафари по джунглям разочарований. Разведённая мать-одиночка, она изо всех сил пытается дать сыну всё самое лучшее, но вот беда – её вкус на мужчин, кажется, был куплен на распродаже с браком. Решив исправить ситуацию, она выбирает Хашмета (Мустафа Юстюндаг), который, как выясняется накануне свадьбы, – не тот, за кого себя выдавал. Ну что ж, хоть побег с собственной церемонии – это драматично, зато отличный повод начать всё с чистого листа.
И вот он – шанс: Альпер (Кадир Догулу), харизматичный шеф-повар с добрым сердцем и, кажется, без скрытых скелетов в шкафу. Но Лейла, наученная горьким опытом, не спешит бросаться в новые отношения. Вместо этого она устраивает ему проверку на прочность – а вдруг и этот окажется волком в овечьей шкуре?
Сериал балансирует между трогательной историей материнства, романтической неразберихой и здоровой долей сарказма по поводу «идеальных отношений». Седа Бакан великолепно передаёт внутреннюю борьбу Лейлы – между страхом ошибиться и желанием быть счастливой. Мустафа Юстюндаг мастерски играет подлеца, от которого хочется то швырнуть туфлей, то пожать плечами: «Ну кто так делает?». А Кадир Догулу – это тот самый мужчина, который заставляет зрительниц вздыхать: «Где же такие в реальной жизни?».
«Расскажи мне, как любить» – это не просто история о поиске второй половинки. Это напоминание о том, что иногда любовь приходит не в том, кто говорит красивые слова, а в том, кто просто готов разделить с тобой бутерброд в три часа ночи. И да, возможно, без пары комедийных (и не очень) ошибок на пути не обойтись.
☀ Расскажи мне, как любить — турецкий сериал доступен для просмотра с русской озвучкой Студия Нота, CINEMA TONE PRODUCTION, Ирина Котова, Субтитры Turkishtuz, UA озвучка 1+1 на lord-hd-one в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии на сайт «lord-hd-one» сразу после их выхода.
✓ Для максимального удобства просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — «lord-hd-one» предлагает несколько вариантов плееров. Они отличаются качеством изображения, скоростью загрузки, а также наличием или отсутствием рекламы. Рекомендуем попробовать разные варианты, чтобы выбрать оптимальный для вас.